Tuesday, July 03, 2007

On Controlling the Media

Udguu delhiin tomoohon hevleluudiin Top Story ni bolood baigaa Rupert Murdoch-iin The Wall Street Journal-iig umchluh gesen shuugianaas sanaa avsan uu yasan Baabar Udriin Sonind "Medeelliin ba Medeellin Bus Heregsel" gesen niitlel hevluuljee. Zarim negen chadvarguy setguulchdiig jaahan duviilgusniig ni es tootsvol ardchilsan niigem deh medeelliin heregsliin uureg hariutslaga hiigeed unuudriin Mongol dahi hugjliin tuvshind ni analysis hiisen ih davguy niitlel bolj. Gehdee ene niitleld gants hoyor todruulmaar, ali esvel Baabar-iin uzel bodoltoy zuruldmuur zuils bas baiv:

Мэдээллийн хэрэгслэлvvд цаанаа эзэнтэй байдаг. Иймээс эзний захиалга, сонирхол орсон нь илт харагдана. Жишээ нь, “Өнөөдөр” сонин Багабандид талтай, “ТВ5” Нямдоржийг өмөөрөмтгий, “ТВ9” Ерөнхийлөгчийн өмч, “Өдрийн сонин” болохоор тvvнд дургvй, “Ийгл” телевиз Хойд Америкийн хөрөнгө оруулагчдыг vзэж чаддаггvй. Гэхдээ vvнд гаж юм юу байна? Бvгд зэрэгцэн оршиж байгаа болохоор хэрэглэгчийн л таашаал, сонголт, энд л ардчиллын vнэ цэнэ бий. Тархи угаана гэсэн vг бий, энэ нь төрийн хяналтанд буй ганц сувгаар засварласан мэдээг хvнд зориуд шахахыг л хэлж байгаа юм. Чөлөөт нийгэмд тархи угаах гэсэн ойлголт байдаггvй.

1. Deehne negen chadvarguy setguulchiin butelguy niitleliin talaarh bichlegtee duridaj baisan professor maani Fox News-d Rupert Murdoch-iin udirdlaga door neleedguy hugatsaagaar ajillaj baisan tuuhtey. Tuunees negen udaa medeelliin aguulgad ni Murdoch-iin nuluu baidag esehiig ni asuutal tiim gej helehguy murtuu bas uguy gehguy baiv. Harin orond ni "yamar ch medee 100% objective baih bolomjguy" gesen bulzaaruulah mayagiin hariult ugsun udaatay. Gehdee ene bol medeelliin heregsel 100% subjective baidag gesen ug bas bish. Yurunhiiduu bol medeelliin heregsliin sain muug terhuu 100% objective-d her duhuj baigaagaar ni todorhoiloh uchirtay. Nuguu talaasaa tuhain medeelliin heregseliin barimtalj bui bair suuri ni Baabariin helj baigaachlan "ezen"-geesee shaltgaalna (uuruur helbel tuhain medium-iig umchilj bui ezen ni yamar negen zuilees haraat bus, neutral baih tusmaa unshigchdad ashigtay, jishee ni Bancroft-iin ger buliihnii umchilj bui WSJ). Media mogul Rupert Murdoch bol yah argaguy uunii mash tod tomruun jishee. Paul Krugman ungursun doloo honogiihoo eeljit Op-Ed Column-aa "The Murdoch Factor" gej nerlen Australiin billionaire-iin talaar ingej bichjee:

The problem with Mr. Murdoch isn’t that he’s a right-wing ideologue. If that were all he was, he’d be much less dangerous. What he is, rather, is an opportunist who exploits a rule-free media environment — one created, in part, by conservative political power — by slanting news coverage to favor whoever he thinks will serve his business interests.

Uneniig helehed ene bol dan gants Paul Krugman, George Galloway hoyoriin l yariad baigaa zuil yuruusuu bish ee. Ene bol Amerikiin jiriin ard irged tudiiguy tomoohon think-tank-uudad hiigdsen sudalgaagaar batlagdaj baigaa ed. Hervee husvel Murdoch-iin talaar dundaj bair suuri barimtalsan, mash delgerenguygeer bichigdsen WSJ-iin "In Murdoch's Career, A Hand on the News" gesen niitleliig unshaaray.

2. Tarhi ugaah gedeg uzegdel chuluut niigemd bii. Baih baihdaa shinjleh uhaanjsan, ayultay helbereer orshdog (ene talaar hiigdsen Adam Curtis-iin "The Century of the Self" bolon Mark Achbar & Peter Wintonick nariin "Manufacturing Consent: Noam Chomsky and the Media" gesen documentary-nuudiig sanal bolgoyo). Hervee tarhi ugaah gedeg oilgolt baidagguy yum bol yagaad baruunii deed davhragiihan zuvhun BBC uzej WSJ, NYTimes, Financial Times ali esvel Economist unshdag yum be? Yagaad mass ni Glenn Beck, Rush Limbaugh metiin darvaankuudiig sonsch The Sun metiin shar soningoos saldagguy yum be? Yuruusuu l ene bol bayan heseg ni yaduuchuudiigaa niigemd chuhal asuudluudaas sataaruulah (brainwash) gesen yavuurguy bodlogiin bodot dur turh (uuruur helbel haves vs. have-nots). Uuniig Baabar olj harsanguy yu, ali esvel bid hoyoriin hoorond ni ner tomyonii budlian garav uu bi sain medehguy yum. Yutay ch medeelliin heregsel gedeg bol togloom bish. Ter tusmaa chuham hen umchilj terniig ni hen unshij baigaagaas shaltgaalj uls ornii huvi zaya shiidegdene.

Update: Rupert Murdoch - Photo Essays + Rupert Murdoch Speaks on TIME

0 comments: